中文摘要：

双因素理论是行为科学中激励理论的一个重要组成部分。本文在介绍双因素理论主要内容的基础上，对医院护理人员激励中的双因素构成进行了分析，在此基础上从保健因素和激励因素两个方面，就薪酬体系、工作环境、人际关系、职业生涯规划等方面探讨了激励护理人员的基本途径。

英文摘要：

The dual factor theory is an important component of the motivation theory in behavioral science . This paper introduced the main concepts of the dual factor theory and analyzed the dualfactor composition in the motivation of nurses in hospitals . Through this , we provide several ways to motivate nursing staff in hospitals ,such as salary system , working environment , interpersonal relationship , occupation career planning etc .