中文摘要：

文测度2004-2015年中国30个省份的金融集聚与绿色经济发展（GGDP）水平，研究金融集聚对GGDP的影响。结果表明：中国各省份GGDP均值的绝对量与相对量均呈上升趋势，但各省份间的差异分别具有扩大与缩小的趋势；GGDP存在正的空间相关性；金融集聚对本省GGDP具有正向影响，并对临近省份GGDP存在空间溢出效应。金融集聚可优化区域资源配置，提高技术水平，促进产业结构升级，从而最终促进绿色经济的发展。

英文摘要：

The authors of this paper present a measurement of the financial agglomeration and development of green econ- omy （GGDP） during 2004-2015 in China＇s 30 provinces, and analyze the influence of financial agglomeration on the GGDP. The results of the paper show that the absolute and relative amounts of the mean GGDP of all provinces is rising, but the differences among some provinces increase and decrease among others; the GGDP shows a positive spatial correlation; the provincial financial agglomeration has positive an effect on its own GGDP and a spatial spillover effect on the GGDP of the neighboring provinces; the financial agglomeration can optimize regional resource allocation, improve the technological level, promote the up-grading of industrial structure and the development of green economy.