中文摘要：

在对30个省区工业化水平进行了聚类分析的基础上，描述了工业化水平的区域差异。通过对中国煤炭、石油两类非可再生能源的消费在区域工业增长中的判别分析，探讨了区域工业化水平对能源消费水平的影响。这种影响以工业能源密度为动因，促成了区域工业化水平与能源消费总量水平的一致性和差异性。研究结果表明：工业能源密度的降低和能源效率的改进有利于工业化水平提高。

英文摘要：

This article took a cluster analysis on the level of industrialization of China＇s 30 provinces to explain regional differences in the level of industrialization of China. On this basis, the paper adopted discriminant analysis on the two categories of non-renewable energy consumption such as coal and petroleum induced by the industrial growth in regions to explore the impact from the level of regional industrialization in China on energy consumption levels. This impact is motivated on industrial energy density, facilitated difference and consistency between regional industrialization level and energy consumption level. The findings indicate that the lower energy intensity of industrial and energy efficiency improvements is the main problem for the extensive industrial economic region.