中文摘要：

当前,我国已进入快速城镇化稳定推进的阶段,城市建设与城市环境间的矛盾日益突显,特别是《城乡规划法》的实施以来,城乡空间管制成为学术界和规划实践迫切需要探讨的问题.本文以土地适宜性评价方法理论、生态安全格局理论、生态城市规划理论等为基础,利用GIS、RS、城市扩张模拟等技术,就城乡空间管制的划分方法进行了研究.提出了自然因素、社会经济因素、生态安全因素三类12个指标评价体系与权重计算方法.并对舞钢市城乡空间管制的划分进行了分析,在遵循空间管制划分五大原则的基础上,划定了城乡空间管制范围,制定了分类控制引导导则.

英文摘要：

Nowadays,china is in the fast process of urbanization,the contradictions between city construction and city environment are getting more and more obvious.Especially as the urban and rural planning law comes into use,urban spatial regulation becomes an urgent issue in the academic and practice of planning.This article is based on the theory of land suitability evaluation method,ecological security pattern theory and ecological city planning theory,and uses the technology of GIS,RS and city expansion simulation,to explore the method of urban spatial regulation.In this article,we propose an evaluation system and a weight calculation method,which consists of a total of 12 indicators,covering natural,social and safety aspects.This article uses Wugang City as an example to analysis its urban spatial regulation,confirm the scope of urban space control and develop classification guidance guide on the basis of five principles of spatial regulation.