中文摘要：

在运用NK模型和社会网络构建双元型技术联盟网络的基础上,采用计算机仿真和统计回归分析相结合的方法,深入考察了联盟网络结构和技术互依性对双元型技术联盟网络创新绩效的影响。研究表明,对于双元型技术联盟网络而言,联盟网络闭合特征对联盟网络短期创新绩效有正向影响,但对其长期创新绩效有负向影响;联盟网络小世界特征对联盟网络短期和长期创新绩效的影响则与闭合特征恰好相反。技术互依性对联盟网络短期和长期创新绩效均有负向影响,且分别负向调节联盟网络闭合和小世界特征与联盟网络短期创新绩效的关系。

英文摘要：

By constructing the ambidextrous alliance network based on NK model and social net- work, and using the methods of computer simulation and statistical regression analysis, this paper ex- amines the combined effects of alliance network structure and technological interdependence on the in- novative performance of ambidextrous technological alliances network. The results show that the characteristic of network closure has a positive effect on the short term innovative performance, while it exerts a negative influence on the long term innovative performance. However, small-world proper- ties have the opposite effects on both long and short term innovative performance. In addition,there is always a negative relationship between technological interdependence and innovative performance. Finally, technological interdependence negatively moderates the effects of network closure and small world properties on the level of short term innovative performance.