中文摘要：

电子治理是借助信息通信技术建构运转有序、信息通畅、各行为主体及社会资源相互影响并共同促进而形成支持科学决策的多层次治理形态。其特征是：远见卓识的治理理念,多元协作的治理主体,整体快捷的治理方式,网络开放的治理结构,动态演进的治理过程,多层融合的治理形态。电子治理战略实施的价值目标在于,充分利用信息通信技术变革影响政府和社会,实现“政府再造”、“政府治理模式变革”以及“社会进步发展”、“公众参与”,“政府与社会关系改善”,最终改善“政府与社会关系”,达成“善治”目标。电子治理对于政府作用影响的内在关联目标为“增进政务透明、强化政府责任、增强政府回应、提升政府效能”;电子治理对于社会作用影响的内在关联目标为“创新社会管理、推动社会进步、改进公民参与、保障公民权利”。其绩效参考模型体现了信息技术手段对于政府以及社会产生了深远影响。