中文摘要：

针对目前在建的几个特高拱坝温控标准过严后带来的一系列问题,本文通过多种方案的敏感性分析,系统研究了最高温度、冷却高度和同冷区高度等关键因素对大坝施工期温度应力的影响,提出只要合理控制时间域上的温降历程和空间域上温度梯度,特高拱坝温控标准与措施的选取虽比传统拱坝的规范要求要相对严格,但也无需全坝视为约束区进行温度应力控制,脱离基础约束区后,大坝最高温度至少可提高3~4℃。此外,大坝的同冷区高度按0.2L(L为底宽)进行控制即可满足灌浆及防裂要求,无需采用两个同冷区,这一研究结论有利于降低缓解特高拱坝施工进度、水管冷却进度、接缝灌浆度及悬臂高度控制之间的矛盾,解决特高拱坝施工过程中技术难题。

英文摘要：

针对目前在建的几个特高拱坝温控标准过严后带来的一系列问题,本文通过多种方案的敏感性分析,系统研究了最高温度、冷却高度和同冷区高度等关键因素对大坝施工期温度应力的影响,提出只要合理控制时间域上的温降历程和空间域上温度梯度,特高拱坝温控标准与措施的选取虽比传统拱坝的规范要求要相对严格,但也无需全坝视为约束区进行温度应力控制,脱离基础约束区后,大坝最高温度至少可提高3~4℃。此外,大坝的同冷区高度按0.2L(L为底宽)进行控制即可满足灌浆及防裂要求,无需采用两个同冷区,这一研究结论有利于降低缓解特高拱坝施工进度、水管冷却进度、接缝灌浆度及悬臂高度控制之间的矛盾,解决特高拱坝施工过程中技术难题。