本文在藏语的文字和方言语音的基础上建立了藏语方言研究系统,主要包括藏语词条的收集和整理;方言词汇的确认;方言音系的整理;藏文与拉丁双向转写;方言国际音标的自动生成等几方面,为藏语的方言研究提供了理论支持和应用工具。
This paper establishes the research system of Tibetan dialect based on Tibetan characters and speech of dialect. This paper is mainly including several aspects as following. The collection and collation of the Tibetan vocabulary. Confirm dialect vocabulary,Phonology of the Dialect,summarize the Phonology of each dialect region,Dual-Transformation of Tibetan and Latin. And the automatic generation of Tibetan dialects IPA. It also provides a theoretical support and application tools for in-depth study.