中文摘要：

贵州石桥古法造纸技艺被列为第一批国家级非物质文化遗产。石桥村优越的生态环境、精湛的古法造纸技艺，造就了质量优良且独具特色的石桥纸。由于各种原因，石桥古法造纸在保护与发展过程中尚存在着核心技术濒临失传、市场占有率低、产业链比较原始、品牌效应不够明显等问题。在未来的发展中，石桥古法造纸应该更好地拓展纸品应用领域，坚持品牌化发展，融会特色旅游，进一步完善网络营销，加强与高校和相关科研院所的产学研合作，实现石桥古法造纸的生态型保护与发展。

英文摘要：

Guizhou Shiqiao ancient papermaking skill was listed in the state council announced the first batch of national intangible cultural heritage protection list. Because of the exquisite artistry and nature geographical environment, make the paper to be excellent and unique. However, due to vari- ous reasons, there are some confusion desperaty needs to solve in protecting and developing of Guizhou Shiqiao ancient papermaking. Based on analysis the Shiqiao ancient paper - making by each kinds of problems, from the production, tourism, network, marketing, learning, study etc. , this arti- cle discussed the Shiqiao ancient papermaking countermeasures, to realize the ecological protection and development.