中文摘要：

选择区域分析角度,借鉴复杂网络理论,运用加权集聚系数,从技术协同和资金协同两个维度测度我国各区域创新的协同程度;构建计量经济模型,分析创新协同程度、创新绩效与自主品牌竞争力三者的关系。研究发现：创新协同程度和创新绩效对自主品牌竞争力有显著的正效应;创新主体间协同程度越高,创新效率就越强,对自主品牌竞争力的促进作用也越大;同时,不同的协同创新形式对自主品牌竞争力的影响存在差异,技术协同程度在资金协同程度对自主品牌竞争力关系中起完全中介作用。

英文摘要：

This paper mesured the extend of regional collaborative innovation from technical and financial dimensions from regional perspective,by the complex network theory and the weighted clustering coefficient regional perspective. And then it built an econometric model to analyze the relationship among the innovation synergistic degree,innovation performance and own-brand competitiveness. Result shows that the innovation synergistic degree and innovation performance have a significant positive effect on the own-brand competitiveness,the higher the degree of synergistic,the stronger the innovation efficiency,and its role in promoting own- brand competitiveness is greater. Meanwhile,different forms of synergistic innovation have different effects for own-brand competitiveness,technology synergistic degree has a fully mediating effect between finance synergistic degree and own-brand competitiveness.