中文摘要：

红利变化背景下，向供给管理转型是以协调经济增长、充分就业、物价稳定和国际收支平衡的长期战略目标为导向。通过改善产品、技术、要素和制度供给为主体的路径选择，供给管理能够合理安排中央和地方政府职能，修正政府和企业的行为边界，并借助多元化政策工具创造新的红利空间，实现经济发展方式的转变。

英文摘要：

The transition from demand management to supply management is coordination of economic growth, full employment, prices stability and balance of international payments. Supply management will improve the supply of production, technology, factors and institution. Furthermore, by using the diversification of policy tools and reasonable arrangements for the central government and local government functions, supply management can achieve the transformation of economic development.