中文摘要：

论述了专家系统在矿山环境治理方面的应用,探讨了矿山环境治理专家系统的设计思路、系统构成及功能。系统主要包括矿山环境效应识别、矿山环境治理模式选择及治理工程设计与优化三部分,阐述了这三项功能的实现机理,并结合实例说明了其实现过程。

英文摘要：

An expert system for mine environmental treatment is designed and its design routine,structure and function is discussed in this article.The expert system mainly contains the identification of mine environmental effects,the choice of treatment models,and design and optimization of treatment engineering.The mechanism of design of the three parts is described and its work process is expounded with examples.