中文摘要：

以新安医学"固本培元"思想为理论依据,深入研究中医药对防治肺胀(COPD稳定期)肺肾气虚、痰瘀阻肺证的科研思路。设计临床科研,并指导临床工作,促进学术进步、提高临床疗效,对促进中医药防治肺胀能力的提高具有重大的理论意义和重要现实意义。

英文摘要：

To study of Chinese medicine on the prevention and treatment of lung distension (COPD stability stage)with lung and kidney qi deficiency, phlegm and blood stasis obstructing lungaccording to Xin'an medicine "Guben Peiyuan" thought as the theoretical basis in order to design of clinical research, guide the clinical work, promote academic progress andimprove the clinical efficacy which has great theoretical and practical significance for the promotion,prevention and treatmentof lung distension capabilities.