中文摘要：

众多具有独特地域文化和巨大发展潜力的小城镇的经济社会快速发展却受限于环境资源压力的现实是我国小城镇规划必须积极面对的难题。实践表明既有的小城镇规划方法由于缺失对文化心理的关注而易失去应有的协调资源利用的作用。本项目以地域文化心理为突破口，提出适应地域文化心理的"紧缩空间"规划新模式，为优化新时期我国小城镇规划方法提供参考。项目以广东潮汕地区为例，在分析小城镇规划过程及效果与其地域文化心理的内在关系并进行"心理实验"调查基础上，提取出对规划产生重要影响的地域文化心理若干核心质素，然后将核心质素与小城镇总体规划中的用地安排、空间创造、设施供给、生态环境等方面可实现紧缩性的策略相结合，构建出可量化的基于文化心理的并针对紧缩空间策略的规划评价指标体系，继而将其运用于适宜的公众参与形式中，通过对评估结果进行定量分析从而优选出适应文化心理的紧缩空间策略，作为规划决策依据。

结论摘要：

针对既有的小城镇规划方法由于缺失对文化心理的关注而易失去应有的协调资源利用的作用的问题，本项目以广东潮汕地区小城镇为研究对象，将地域文化心理纳入对规划设计方法的研究，构建了适应地域文化心理的“紧缩空间”规划新模式。该规划模式从适应文化心理的角度创建居民参与规划的环境，激发城镇居民内在的力量优选出集约空间的规划策略，以期实现小城镇空间环境的可持续发展。经过三年的研究，本项目完成的主要工作有以下三个方面首先，进行潮汕地区若干小城镇空间发展和规划情况调研。分析小城镇规划过程及效果与其地域文化心理的内在关系，并在 “心理实验”基础上，提取出对规划产生重要影响的地域文化心理若干核心质素；选取潮州龙湖镇龙湖寨为例，探讨了地域文化心理对空间形态和规划工作的影响作用机理。其次，将潮汕地区小城镇文化心理核心质素与小城镇总体规划中的用地安排、空间创造、设施供给、生态环境等方面可实现紧缩性的策略相结合，构建出可量化的基于文化心理的并针对紧缩空间策略的规划评价指标体系；最后通过在广东省汕头市西胪镇开展的行动研究，探索了围绕地域文化心理要素构建的规划新模式的实现途径与可行性。围绕项目研究课题组产生较丰富的成果，发表期刊论文4篇，其中两篇发表于本学科权威期刊。申请国内专利1项并获授权。在我国现行的小城镇规划编制和规划管理制度所决定的大环境下，对文化心理要素的重视还很不够。目前我国对于小城镇规划的研究领域，多是从物质形态、经济效率和政策法规等有形且易于操作的物质文化、制度文化层面入手的，没有深入到观念文化层面。本研究的实质就是探讨如何在小城镇规划设计中发挥“人”和“文化”的作用，其所构建的基于地域文化心理的可量化的空间设计导则评价体系是对我国既有的小城镇规划方法的突破。本研究探索出针对潮汕地区小城镇规划实践中面临的环境资源难题时发挥“人”和“文化”的作用的空间集约规划设计新方法，该方法也可以作为我国其他地区小城镇规划方法改进的参考。