中文摘要：

本项目研究瞄准新农村建设背景下遗产性村落的保护利用与发展更新问题，选择典型性遗产性村落为研究对象，引入可视化技术，研究遗产性村落保护与更新的理论和方法。通过图像采集、信息获取和识别构建三维虚拟村落，生成数据库；在虚拟模型的基础上，通过可视化技术研究遗产性村落保护修缮和基于三维动态演示的村落旅游开发方式；通过虚拟建设，研究遗产性村落再生的具体方法，分析其可行性、实施效果，评价其环境影响，实现村落更新实践的事前预测；整合其研究成果，建立基于可视化技术的遗产性村落保护与再生理论体系和技术方法，协调传统村落保护与发展的矛盾，为新农村建设提供科学的决策依据，为传统村落保护与更新研究提供新的技术方法，对于完善古村落保护的实践性理论、丰富建筑遗产保护理论也具有科学意义。

结论摘要：

项目研究按计划执行，围绕新农村建设背景下遗产性村落的保护利用与发展更新问题，选择典型性遗产性村落为研究对象，根据预定方案、路线开展研究。通过图像采集、信息获取和识别构建三维虚拟村落，生成数据库；结合调研数据并利用程序假设分析了徽州民居平面的模数特征，利用计算机模拟分析了徽州民居的气候适应性特征，并通过数理分析方法，形状语法分析，研究了古代徽州民居的空间构成法则和生成规则；借助于分形方法，研究了徽州古村落、建筑单体平面和空间形态的特征；还研究了国外历史建筑保护的策略和方法；在整合上述研究成果的基础上，形成徽州古村落和徽州古民居分类保护技术导则。经过四年的研究，项目执行情况良好，实现预定的研究目标。