中文摘要：

主要研究内容（1）农田灌溉用水权有偿转让机制研究；（2）农田灌溉用水权有偿转让理论与实体模型研究；其中包括农业水价理论、水市场运行管理理论、农田灌溉用水权形成理论等；（3）农民的合法权益保护措施研究；（4）实施农田灌溉用水权的有偿转让（交易）必须具备的条件与途径研究；（5）农田灌溉用水权有偿转让的社会经济与环境效益评价；（6）农田灌溉用水权有偿转让效果评价水准研究等。 在市场经济条件下，通过

结论摘要：

在对国内外水权转让机制进行研究的基础上，通过对多个不同类型的典型灌区进行调查分析，结合我国农田灌溉用水权的转让需求和发展趋势，进行了农田灌溉用水权有偿转让的机制与农民受益研究；研究了国内外水权的基本特征、交易水权的界定及运用水权的成本以及水市场的发展及其所起的作用；根据水权和水市场理论，研究了农田灌溉初始水权的界定和分配，将层次分析法应用于农业初始水权的分配；对农业用水权优化转让指标进行了研究， 利用灰色系统理论进行了典型灌区农业用水的转让潜力预测，为其农田灌溉用水转让提供了依据；在转让潜力预测的基础上，对农田灌溉用水权转移的年限、费用和方式进行了研究；提出建立农民用水权转让补偿机制来保护农民用水权合法权益，对自主管理灌排区（SIDD）农业用水管理模式的推广应用进行了研究，针对存在的问题提出了进一步发展用水户协会的策略；对农业用水权有偿转让后的经济效益进行了理论分析和实例调查研究，对农田灌溉用水权有偿转让对生态的影响进行了评价。