中文摘要：

巴蜀地区分布着大量的摩崖石窟，这些摩崖石窟中雕刻有丰富的唐宋建筑形象。但在中国建筑史研究过程中，一直未能被引起足够的关注。本项目申请人已对此研究领域进行过一些先期调查，认识到本研究项目的紧迫性和必要性，所以在对巴蜀摩崖石窟进行调查的基础上，本项目拟完成以下内容对摩崖石窟中雕刻的大量殿阁、廊阁、台、塔、经幢等建筑形象进行图像记录；分析巴蜀摩崖中唐宋建筑形象的细部构件、组群及院落布局特点；对巴蜀地区唐宋时期建筑风格从从唐代的官式化到宋代地域民间化的演变过程进行推究。巴蜀地区唐宋摩崖中雕刻的建筑类型及其构件做法，很大程度地保存了唐宋时期的建筑结构构件的做法，反映了当时建筑的技术和艺术特点，在唐代建筑实例保存无多的状况下，为我们研究唐代建筑提供了很多丰富的研究资料，同时，参照《营造法式》的工程构件做法，结合摩崖中提供的实证，可以更全面地推论和佐证唐宋时期巴蜀地区建筑的更多构件特征和工程做法。

结论摘要：

本项目按照申请书上的研究计划逐步展开，以田野调查法、建筑考古法、图像分析法对相关石窟寺内的建筑形式进行切入研究。通过对四川、重庆等地区的数十处摩崖石窟进行现场调研，同时对新疆石窟、中原石窟、以及附近的云南石钟山石窟进行对比调研，对石窟中表现的唐代建筑形式雕刻进行拍摄，并整理绘制调研成果,同时对石窟寺相关的建筑活动进行拓展研究。通过初步调研显示，巴蜀地区的唐代摩崖石窟内雕刻着大量的唐代建筑形式，这些建筑形式对于我们研究实物无存的巴蜀地区唐宋建筑的风格特征有着重要意义。本课题总结了摩崖石窟中反映的唐宋时期巴蜀建筑的建筑类型和一般风格特征。其中建筑类型主要有殿阁、廊阁、台、塔、经幢、桥梁等。从建筑组群及院落布局来看，巴蜀摩崖石窟中的院落形式有明显的轴线对称，强调主从空间次序感。院落布局特征主要是通透灵活的廊院式布局。从建筑详部及构建类型特征来看，巴蜀地区的台基踏步、梁柱斗拱、廊道栏杆、屋顶形态、门窗家俱等都有其自身的构筑特点和艺术特征。从巴蜀石窟寺中的雕刻的唐代建筑类型和形式，可以看出它们受到中原文化的影响很深，当纳入于北方建筑系统。虽然部分建筑类型的形式在中原地区现在还缺乏相类的例证来进行比照，但与现有的建筑文物相印证，仍然可以看出它们中间有若干共同之处。这些建筑形象很大程度地保存了唐宋时期的建筑风格特征，反映了当时建筑的技术和艺术特点，在唐代建筑实例保存无多的状况下，为我们研究唐代建筑提供了很多丰富的研究资料。同时，参照《营造法式》的工程构件图例，结合石窟寺石刻中提供的实证，可以更全面地推论和佐证唐代建筑的更多构件特征和工程做法。对于我们研究中国建筑史以及地方建筑史起到了很好的补充作用。从巴蜀石窟寺中的雕刻的唐代建筑类型和形式，可以看出它们受到中原文化的影响很深。虽然部分建筑类型的形式在中原地区现在还缺乏相类的例证来进行比照，但与现有的建筑文物相印证，仍然可以看出它们中间有若干共同之处。这些建筑形象很大程度地保存了唐宋时期的建筑风格特征，反映了当时建筑的技术和艺术特点，在唐代建筑实例保存无多的状况下，为我们研究唐代建筑提供了很多丰富的研究资料。同时，参照《营造法式》的工程构件图例，结合石窟寺石刻中提供的实证，可以更全面地推论和佐证唐代建筑的更多构件特征和工程做法。对于我们研究中国建筑史以及地方建筑史起到了很好的补充作用。