中文摘要：

基于多维多参量光纤光栅无线传感器网络应用于工程实际,提出一种基于分层结构的无线传感器网络监测系统,该系统可实现大型土木工程的远程、在线实时结构健康监测,具有极高的实用性和可移植性。

英文摘要：

Based on multi-dimensional and multi-parameter wireless sensor network,we design a system of layered structure for structure health monitoring.It achieves good effect as remote,real-time online in monitoring,which presents a high value of practicability and portability.