中文摘要：

我国正处于新型医疗和健康管理模式的转变过程中，而相关的健康信息获取、传输、处理和交互等技术也正随着信息技术的发展而面临新的问题，此时，智能健康管理的作用也越发凸显出来。文章结合这些新的问题提出智能健康管理研究的主要内容，并解释了它们的概念内涵与应用。

英文摘要：

The medical and health management in China is transforming to modern mode in this period. There are new problems emerging in the fields of acquisition, transmission, processing and interaction because of the development of information technologies. The role of intelligent health management becomes more and more importanduring this period. This paper presents the main contents of intelligent health management study corresponding to these new problems and explains the connotations and applications of the concepts.