中文摘要：

本文结合新医改对于卫生信息化建设的要求,对照国内外电子健康档案（EHR）的应用现状,总结目前阻碍EHR推广应用的关键点。旨在通过提出问题,为政府部门的进一步决策提供依据。

英文摘要：

According to new medical reform demanding for health informationization construction and comparing the application status at home and abroad,this article summarizes the key points impeding applications of electronic health records to provide a basis by raising questions for further decisions of relevant government departments.