中文摘要：

以贵州乌蒙山连片特困区旅游城镇化研究为目的,对乌蒙山区旅游城镇化现状及特点进行分析,发现存在产品竞争弱、基础设施薄弱、开发进程缓慢、市场开拓不足等问题。提出政策支持、科学规划、合理利用旅游资源、保护环境、适度城镇化、突出民族特色及景观功能等对策,对解决乌蒙山连片特困区旅游城镇化协调发展具有现实意义。

英文摘要：

Aiming at research on development of tourism and urbanization in the contiguous poverty stricken areas in Wumengshan of Guizhou province, the article uses theoretical approaches to analyzes the status and characteristics of tourism and urbanization in the contiguous poverty stricken areas in Wumengshan of Guizhou province. The analysis result suggests less competitive products, weak infrastructures, slow development process inedequate market development. The article comes up with a collection of strategies including policy support,scientific planning, rational utilization of tourism resources, environment protecting, appropriate urbanization and highlighting national characteristics and landscape functions, which is of strategic significance for harmonious development of tourism and urbanization in the contiguous poverty stricken areas in Wumengshan of Guizhou province.