中文摘要：

[目的/意义]为加速我国燃料电池汽车技术的创新。[方法/过程]以德温特数据库作为全球专利数据源,利用专利数据分析方法对全球燃料电池汽车专利进行申请态势、国家/地区分布和技术分布分析,然后对燃料电池汽车专利进行总体技术功效布局分析、各主要国技术功效布局分析与主要国技术功效对比分析。[结果/结论]找出全球及各主要国在燃料电池汽车领域的技术热点与空白点,为我国燃料电池汽车的发展提供建议。中国在燃料电池汽车技术领域仍扮演着追赶者的角色,需加快研发关键技术。

英文摘要：

[ Purpose/Sigulficance] It is necessary to accelerate China＇s fuel cell vehicle technology innovation. [ Method/Process] Taking Derwent Innovation Index as a global patent data source and using the patent data analysis methods, this paper analyzes the application trend, country or regional distribution and the technology distribution of fuel cell vehicle. Then, the technical efficiency of overall situation and the main countries are analyzed. [ Result/Conclusion] The technology focus and technology gap of the worldwide and the main coun- tries in the field of fuel cell vehicle are identified, and several strategies and suggestions are proposed to promote the development of China ＇ s fuel cell vehicle. China still plays catch-up role in the field of fuel cell vehicle technology, and need to speed up the development of key technologies.