中文摘要：

用为系统( MM5v3 )建模的 Mesoscale 的最近的版本，我们从 scatterometer 吸收了风数据并且造了一个模型在东方 Chinaseas 和邻近的水上吸收风域并且使用了波浪模型WAVEWATCH-Ⅲ 与吸收的风测试海区域并且作为驱动力混合了 QSCAT 和 NCEP 的风。高精确和分辨率数字波浪结果被获得。分析显示如果我们用混合的风代替模型风结果，更好的海面风结果，波浪结果能被获得。

英文摘要：

Using the latest version of Mesoscale Modeling System （MMSv3）, we assimilated wind data from the scatterometer and built a model to assimilate the wind field over eastern China seas and adjacent waters and applied the wave model WAVEWATCH-Ⅲ to test the sea area with assimilative wind and blended wind of QSCAT and NCEP as driving forces. High precision and resolution numerical wave results were obtained. Analysis indicated that if we replace the model wind result with the blended wind, better sea surface wind results and wave results could be obtained.