中文摘要：

青藏高原淡水湖具有高生态价值和高脆弱性并存的特点.以海拔5 080 m±10 m的打加芒错湖水为研究对象,测试及分析了湖水化学组分,探讨了其主要离子来源、控制因子和湖泊水化学演化趋势.结果表明,湖水阳离子以Ca2＋和Na＋为主,阴离子以HCO3-为主,为HCO3-Ca型水;TDS为71.2～199.8 mg·L-1,矿化度低;受地表径流的稀释作用和富铝贫钙的地质背景约束湖区东南部水体的EC、Ca2＋和HCO3-浓度均较低.湖水的Na＋/（Na＋＋Ca2＋）为0.08～0.75,Cl-/（Cl-＋HCO3-）为0.11～0.35,Ca/Na值为0.58,Mg/Ca值为0.12,HCO3/Na值为1.46,据Gibbs模型和元素化学计量分析表明,其化学组成主要受硅酸盐岩风化控制.湖区流域参与风化的矿物岩石包括斜长石（钙长石、钠长石）、钾长石、云母、石膏、盐岩等,但以斜长石风化为主,湖水的K/Na值平均为0.059,表明流域钾长石风化程度较低.湖水中方解石、白云石、石英、石膏等矿物饱和指数（SI）大于0,石盐的SI则小于0,揭示了青藏高原上淡水湖泊演变成咸水湖的变化趋势.

英文摘要：

Freshwater lake of the Tibetan plateau has great ecological value and extreme vulnerability. The water samples have been collected in Daggyaima Co at an altitude of 5 080 m ± 10 m. This study has investigated the sources, the major controlling factors of the major ions, and hydroehemieal evolution trend according to the hydrochemical composition of water samples. The results showed that the major cations and anion of lake water were Ca2＋ , Na＋ and HCO3- , respectively, and the hydrocbemical type was HCO3-Ca, The total dissolved solid （TDS） was in the range of 71.2-199.8 mg.L-l. The concentrations of EC, Ca2＋ and HCO3- in water samples from Southeast areas were relatively low resulted from the rich aluminum and poor calcium of geological background and the dilution effect of surface runoff. TheNa ＋/（Na ＋ ＋Ca2 ＋） of water samples was0.08-0.75, Cl-/（C1- ＋HCO3-） was0.11-0.35, Ca/Nawas 0.58, Mg/Ca was 0.12, and HCO3/Na was 1.46, which suggested that the hydrochemical composition of the lake water was mainly controlled by silicate rock weathering based on Gibbs model and analysis of elemental stoichiometry. The minerals participated in weathering processes included plagioclase （anorthite, albite） , potassium feldspar, biotite, calcite, dolomite, gypsum, rock salt, etc. The average value of K/Na was 0. 059, indicating the weathering level of potassium feldspar was relatively low. The saturation index （SI） of calcite, dolomite, gypsum, quartz and hematite contained in the lake was higher than zero, while the SI of rock salt was lower than 0, revealing the trend that the freshwater lake is turning into salt water lake in Tibetan Plateau.