中文摘要：

第二次全国土地调查工作，对全国土地利用状况基础数据信息化、网络化管理方面迈出了重要的一步，但是在成果数据转换为地图成果的过程中，在数据输出、色彩、注记和地图整饰等方面产生了一些不尽如人意的问题。笔者通过实践，结合自己多年制图经验比较好地解决了这些问题，将制图中的一些技术问题提出来，与同行和专家探讨，以期得到更好的解决方案。

英文摘要：

The second national land survey work on the basis of the national land use data, network management has taken an important step, but the outcome data for the map results in the conversion process, the data output, color, annotation, and Map finishing produced a number of unsatisfactory aspects of the problem. Drawing on their years of experience through a better solution to these problems, drawing some of the technical issues raised, discussed with colleagues and experts in order to get a better solution.