中文摘要：

推进城乡经济社会一体化的战略主线是联动推进工业化、城镇化和农业现代化,这＂三化＂是一个不可分割的整体,＂三化＂联动促进城乡经济社会一体化的形成,而城乡经济社会一体化的形成又会保障工业化、城镇化和农业现代化的健康发展。＂三化＂同步实现中农业现代化是重点,发展县域经济是纽带。关键环节是着力破解城乡＂二元＂制度,需要破解城乡土地利用与规划实施上、城乡劳动就业与社会保障上、城乡基础设施与公共服务上、城乡社会管理上的二元制度。根本保障是构建＂以工促农、以城带乡＂的长效机制。