茧蜂亚科中有些类群复眼具毛,种数稀少,标本较难采到。本文记述中国茧蜂亚科中复眼具毛的3属及1新种,它们分别为:宽凹茧蜂属Chelonogastra Ashmead,1900:埃茧蜂属Ectemnoplax Enderlein,1920和集点茧蜂属Pycnobracon Cameron,1902,及西藏埃茧蜂Ectemnoplaxxizanginensis,sp.nov.,其中1属未发现标本。同时提供3属检索表,另附各属及新种的形态特征图,所有标本保存在浙江大学昆虫科学研究所。
Three genera with eyes setose of Braconinae (Hymenoptera: Braconidae), i.e. Chelonogastra Ashmead, Ectemnoplax Enderlein and Pycnobracon Cameron, are reported in China with five species recognized, one of them is new species: Ectemnoplax xizanginensis, sp. nov. The new species is described and illustrated in detail. Pycnobracon is reported from China for the first time. The type specimens are deposited in the Parasitic Hymenoptera Collection, Zhejiang University, Hangzhou, China (ZJUH).