中文摘要：

纳米粒子作为润滑油脂添加剂以改善润滑油脂的润滑特性是纳米润滑技术的前景之一,它将深刻影响国民经济未来的发展.由纳米特征带来的性能变化,将使我国国产功能部件的整体性能产生质的飞跃,纳米粒子作为润滑脂添加剂适用于功能部件性能的优化和改良,能普遍地、根本性地提高功能部件的一致性、耐久性、可靠性,且纳米粒子作为润滑油脂添加剂价格低廉,非常适合国产部件的普及化运用.利用纳米润滑技术弥补我国在精密制造方面的不足,将为纳米润滑技术在功能部件中的大规模应用提供可能.

英文摘要：

Nano-particles as lubricant additives to improve the lubrication properties of grease lubrication is the future of nanotechnology, and it will profoundly influence the future development of the national economy. The changes in performance caused by the nano-features will bring about a qualitative leap to China-made function parts. Nano-particles as additives for greases can be used to optimize the performance of function parts to improve the consistency, durability, reliability. Besides, owing to the low cost, the nano-particle additive technology is suitable for generalization. The use of nano-lubrication technology will make up our deficiencies in precision manufacturing, thus making the large-scale application of nano-lubrication technology possible.