中文摘要：

探讨食盐对血脉双向影响的中医机理。食盐与血脉关系密切。适量食盐能养血脉,其机理可能为盐味咸,入肾补肾;盐味咸,咸药活血。过量食盐能伤血脉,其机理可能为盐味咸寒,凝滞血脉;盐入肾,精伤血少涩脉。

英文摘要：

To explore the impact of salt on blood two - way mechanism of traditional Chinese medicine. Salt is closely related to blood. Salt can raise blood. Its mechanism may be salty. Salt tastes salty. Salty invigorates the circulation of medicine. Too much salt can damage blood. Its mechanism may be salty cold grinds veins. Salt goes into the kidney ,with astringent pulse.