中文摘要：

大楼危险评估在地震和洪水危险上的风险评价是重要的。要不是山崩危险，它也是为大楼里的人们的很重要的部分。在造危险附近的大多数讨论或研究为山崩失败，为在变丑阶段的山崩的很少。为这个目的，这篇论文在用说出的例子 Zhaoshuling 山崩在三个峡水库区域定位了的 Zhaoshuling 山崩造危险评估附近讨论了，中国。在山崩的地质的条件上的地调查以后，在大楼地点上详细说明了地调查，结构被执行。得到山崩表面变丑，数字模拟方法在水变化和降雨的联合条件下面被使用。然后造变丑和可能的损坏度在采矿根据山崩表面变丑和相对理论被分析。基于国家标准大楼损坏分类系统，山崩上的所有大楼的危险是评估的半份量上。

英文摘要：

Building vulnerability evaluation is important in the risk assessment on earthquake and flood hazards. But for landslide hazard, it is also a very important part for the people in buildings. Most discussions or researches about building vulnerability are for landslide failure, few for landslide in deformation phase. For this objective, this paper discussed about building vulnerability evaluation using Zhaoshuling landslide as an example Zhaoshuling landslide named located in the Three Gorges Reservoir Area, China. After a field survey on the geological condition of landslide, detailed field investigation on the buildings＇ location and structure is carried out. To get landslide surface deformation, numerical simulation method is used under the combining condition of water fluctuation and rainfall. Then building deformation and probable damage degree is analyzed according to landslide surface deformation and the relative theory in mining. Based on the national standard building damage classification system, the vulnerability of all the buildings on the landslide is semi-quantitatively evaluated.