中文摘要：

从傣药血满草（Sambucus adnata Wall）干燥全草的甲醇提取物中分离得到9个化合物，通过分析核磁共振波谱数据及理化性质分别鉴定为7个五环三萜：熊果酸（1）、齐墩果酸（2）、α-香树脂醇（3）、13β-羟基-11-烯-熊果酸（4）、28-羟基-α-香树脂醇（5）、2α，23-二羟基-熊果酸（6）、2α，3α，23-三羟基．熊果酸（7），1个木脂素：4-O-甲基雪松素（8）和1个甾醇苷：β-胡萝卜苷（9）。其中化合物4-9为首次从血满草中分离得到。

英文摘要：

Nine compounds were isolated from the methanol extract of the whole plants Sambucus adnata Wall. , which is a traditional medicine used by ＂Dai people＂ in south west of China. By analyzing spectroscopic data, especially NMR data,their structures were elucidated as 5 pentacyclie triterpenoids, including ursolic acid （ 1 ）, oleanolic acid （2）, α- amyrin （3）, 13β-hydroxy-11-en-ursollcacid （4） ,28-hydroxy-a-amyrin （5） ,2α,23-dihydroxyursolicacid （6） ,2α,3α, 23 -trihydmxyursolicacid （7）, and a lignan 4 -O-metbylcedrusin （8） and a steroid glycoside ,fl-daneosteml （9）. Additionally,compounds 4-9 were isolated from Sambucus adnata Wall for the first time.