中文摘要：

为进一步探索用户体验在手机界面设计中的应用,提出了基于情境的用户体验设计研究方法。分析了用户体验设计、基于情境的设计和基于情境的原型法等相关研究,将用户体验设计分为问题情景、求解情境和结果情境三个维度,通过信息在需求分析、开发设计和设计测试之间的传递与转化,构建了基于设计流程的用户体验设计情境维度模型。讨论了用户体验与人-产品-环境所构成的互动关系,提出了基于情境的用户体验设计人机系统模型。以某手机英语移动学习软件界面设计为例,验证了基于情境的用户体验设计的有效性和实用性。

英文摘要：

An approach of scenario-based User Experience Design （UED） method was proposed for further exploring the application of user experiences in mobile phone interface design. The related literatures of UED,scenario-based design and scenario-based prototype methods were analyzed. The UED process was divided into three dimensions including problem scenario,solution scenario and result scenario. Through information transformation among requirement analysis,development design and design test,the UED scenario model based on design process was constructed. The interactive relationship between UED and human-product-environment was discussed,and the scenario-based UED human-machine system model was proposed. Finally,the effectiveness and practicality were verified by an example of some English mobile learning software interface design.