中文摘要：

对住宅夏季空调能耗调查和数据处理方法进行对比分析，发现不同数据处理方法的计算结果相差较大。认为在对住宅空调能耗调查数据处理的过程中，应考虑电风扇等家用电器耗电量变化的影响，并提出了新的调查数据处理方法和提高调查结果准确性的一些建议。

英文摘要：

Analyses the investigation and data processing methods of air conditioning energy consumption and finds that there exists a notable divergence among the results from different data processing methods. Considers that the influence of power consumption variation of some electrical appliances such as electrical fans should be considered in the data processing. Puts forward a new data processing method and some proposals for improving veracity of investigation results.