中文摘要：

残疾人均等享有公共服务是在政府主导下的生产和分配过程,它与各种组织和公民的经济活动密切相关。从经济学视角分析残疾人均等享有公共服务,可有效防止由经济因素造成的残疾人均等享有公共服务方面的偏差,降低服务供给成本和提高其社会效益。市场体制、行政体制与社会体制的合作能为此服务奠定坚实的物质基础,公民与残疾人家庭是落实服务的最终主体。残疾人均等享有公共服务要基于社会主义市场经济体制、政府宏观调控和引导以及各类组织与公民,在市场机制、行政机制、社会机制与公民主体的共同维护与努力下,坚持供求关系的动态均衡原则,努力降低服务的经济成本,不断提高其社会效益,确保残疾人有＂尊严的生存＂,并促进社会和谐。

英文摘要：

Disabilities enjoying public service equably is a government-led process on the manufacture and distribution,it is closely related to the economic activity of all kinds of organizations and citizens.Disabilities enjoying public service equably can effectively prevent the deviation of disabilities public services from causing by economic factors,to reduce the service supply cost and improve its social benefits in the perspective of economics.The cooperation of market system and administrative system as well as social system can lay the solid foundation for this service,citizens and the disabled family is the main body. Disabilities enjoying public service equably is based on the socialist market economy,the government macroeconomic regulation and guide as well as all kinds of organizations and citizens,which the safeguard and the efforts of the market mechanism, administration mechanism and social mechanism as well as citizens.It must adhere to the principle of dynamic equilibrium of supply-demand,reduce the economic cost of service,continuously improve its social benefits,ensure disabilities＇ ＂ dignity survival＂ and promote social harmony.