中文摘要：

随着中国工业经济的发展演进,技术结构合理性对推进经济发展方式转变受到更多的关注。文章突破内生经济增长模型框架,深入探讨了技术结构调整与经济发展方式转变的内在机理,得出了核心结论：合理的技术结构和良好的经济发展方式可以互相促进。在与韩国的实证对比基础上,认为中国工业部门技术结构经历调整后正趋于合理。

英文摘要：

As China＇s industrial economic development,the rationality of technical structure is significant to patterns of economic growth.According to endogenous growth framework,this paper explores the mechanism between technical structure adjustment and economic growth patterns.Taking advantage of China＇s economic data for empirical test,we get the core conclusion： The technical structure may be appropriate to promote the transformation of economic growth.Based on empirical comparison with South Korea,we suggest that China＇s industrial sector is moving towards a reasonable technical structure.