中文摘要：

针对目前城镇建筑环境领域存在的诸多问题，就中观尺度的城市设计生态策略展开研究，更注重设计对象在城市生态整体相关性方面的属性，尤其是生物气候要素，自然要素和人工要素在城市设计中的整合与应用。

英文摘要：

With regard to many problems with urban construction environment,the paper chiefly conducts research into ecological strategies of urban design of medium measure.However, more attention is paid to the attributes of design targets of the entire relativity of urban ecology, particularly elements of bio-climate natural elements and artificial elements in the integration and application of Urban design.