二元经济向一元经济的转化,对于实现新型城镇化与农业现代化、全面建成小康社会具有重要的意义。文章以煤炭资源大省山西为例,首先用比较劳动生产率、二元对比系数及二元反差系数,从纵向、横向对山西经济二元性进行测度,发现:纵向看,煤炭资源大省山西经济的二元性总体上逐渐缩小;横向看,较中部六省与全国都更强。煤炭资源型大省山西二元经济结构转化落后的原因可以归纳为非国有企业发展的"拉力"不足、乡村农业部门发展的"推力"不强以及一些制度性因素。对加快推进煤炭资源型省份二元经济结构转化提出了对策建议。