中文摘要：

屯溪老街具有悠久的文化历史与自己的特色,但随着旅游开发,屯溪老街建筑文化遗产保护面临诸多问题：街区结构和生态环境遭受破坏、内部功能趋向单一,文化特色明显不足。为了屯溪老街的继承和发展,政府要加强投入,改善屯溪老街周边的交通条件,为屯溪老街提供与山水相融的自然环境,正确引导居民、经营者参与老街遗产保护和开发,坚持综合开发原则,由单一产品功能逐渐发展成综合游憩区。

英文摘要：

Though Tunxi Old Street has its own characteristics with a long history, it is now facing many problems in the protection of architectural heritage with the development of tourism, such as the destruction of the block structure and the living environment, the single internal function and the insufficient cultural characteristics. In order to develop the Tunxi Old Street, the government should increase its investment to improve traffic conditions around the Tunxi Old Street, provide a natural environment blending with the landscape, and guide the residents and operators to participate in the heritage conservation and development. Only by adhering to the principle of comprehensive development can the government develop the Old Street into a comprehensive recreation area.