中文摘要：

通过改革精细化工实验课的教学内容、教学方法和考核方式,激发了学生的学习兴趣,调动了学生的学习自主性和积极性,提高了学生查阅资料的能力,培养了学生发现问题、分析问题和解决问题的能力,提高了精细化工实验的教学质量,培养出应用型、创新型人才;同时对教师专业素质和综合能力提出了更高要求,促使教师不断学习,改进教学方法,提高了教师自身的业务能力和水平。

英文摘要：

By reforming course contents, teaching methods and evaluation methods of Fine Chemicals Experiment can stimulate students＇ learning interest, mobilize the learning initiative and enthusiasm of the students, improve the ability of students to access information, cultivate the students＇ ability to discover, analyze and solve problems effectively to improve teaching quality of Fine Chemicals Experiment, and train applied and creative talents. Meanwhile, higher requirements for teachers＇ professional quality and comprehensive ability were put forward to urge the teachers to learn, improve teaching methods and the teachers＇ professional ability and level.