中文摘要：

目的：观察ReCell细胞再生技术在糖尿病足治疗中的应用效果，并探讨其主要的护理措施。方法按治疗方法将40例糖尿病足患者分为对照组与实验组，每组各20例，在创面床准备后，对照组采用传统的游离皮片移植手术方法，实验组采用ReCell细胞再生技术＋游离皮片移植术，观察两组患者皮片成活情况及治疗时间。结果实验组患者皮片存活情况优于对照组；治疗时间较对照组短，两组比较，差异均有统计学意义（P＜0.05）。结论在糖尿病足患者治疗中应用ReCell细胞再生技术可使皮瓣成活率高，缩短治疗时间。完善相关护理措施是ReCell细胞再生技术取得成功的根本保证。

英文摘要：

Objective To investigate the effect of ReCell technique on diabetic foot and explore main nursing measures. Methods Forty patients with diabetic foot were divided into control group（n=20）and experiment group（n=20）according to admission time. With wound bed prepared, the control group received only free skin flap grafting and the observation group was managed with ReCell technique plus free skin flap grafting.The skin flap survival and treatment time in two groups were observed and compared. Result The skin flap survival in the experiment group was better than the control group and the treatment time was shorter. Conclusion ReCell technique is effective in raising the survival rate of skin flap in diabetic foot and shortening treatment time.The improvement of nursing measures is critical for the success of ReCell technique.

关于黎明涛：

2001年回国后，黎教授获得985和211学科建设经费共1300多万元，组建了设备完善、运行高效、梯队合理的分子神经生物学实验室,拥有完成分子生物学实验和帕金森病治疗新靶标研究所需的先进仪器设备。此外，黎教授作为负责人2002年组建了广东省第一家蛋白质组学研究中心并长期开展转化医学研究，逾180项临床课题获益；依托此平台，黎教授申请并获得2011年度“广东省普通高校蛋白质组学转化医学重点实验室”，从而填补了中山大学药理学国家重点学科一直没有重点实验室的空白。