中文摘要：

长间隙放电是研究地面物体雷电屏蔽问题的最有效手段之一。首先介绍了国内外在雷电击距、直击雷防护措施的屏蔽性能试验和雷电迎面先导过程研究3个方面所取得的进展，并结合最新开展的长达6m问隙尺度的放电试验观测，对现阶段上述3个方面研究所存在的问题进行了分析。认为基于雷电击距建立的电气几何模型（electricgeometrymodel，EGM）仅适用于小尺度目标物的雷电屏蔽性能分析，现有的雷电屏蔽模拟试验方法仅能近似模拟不存在雷电迎面先导时的雷击过程，无法完全证明以提前流注发射模型装置为代表的非传统防雷装置具有比传统措施更优越的屏蔽性能。大尺度目标物的雷电屏蔽问题应聚焦于雷电迎面先导过程的研究，建立并完善雷电迎面先导过程的模拟试验方法和物理仿真模型。

英文摘要：

It is one of the most effective ways to use laboratory long air gap discharges tbr investigating the fundamental process involved in the lightning strike. During the 1960s and the 1970s, the electro-geometrical method （EGM） and the rolling sphere method were developed base on the breakdown characteristics of negative long spark discharges, which have been widely used to design the lightning shielding system of transmission lines and structures. In recent years, the scale of the power facilities is increased dramatically with the rising of power grid＇s voltage level.