中文摘要：

“农机故障诊断”课程是农业机械化专业的一门重要的选修课程，该课程将故障诊断技术与维修技术有机结合，使学生既学习了机械故障诊断基本原理与技术，又掌握了．有关现代维修的技术。为此，应用现代化教学手段和方法，改革传统的教学和考核内容，提高学生综合素质，促进当代大学生全面发展，为农业工程学科的人才培养提供基础保障。

英文摘要：

The ＂agricultural machinery fault diagnosis＂ course is an important elective course in agricultural mechanization professional courses. It combines the fault diagnostic techniques and repair technology. It makes the students not only learn the basic principles and techniques of mechanical fault diagnosis, but also master the modem repair technology. So the modem teaching means and methods are used in teaching, reform the traditional teaching and assessment content, and improve the overall quality of students, to promote the comprehensive development of the contemporary college students, and provide personnel training with basis for agricultural engineering disciplines.