位置：成果数据库 > 期刊 > 期刊详情页
西藏洛扎吐蕃摩崖石刻的语法特征及翻译
  • ISSN号：1000-7660
  • 期刊名称：《现代哲学》
  • 时间：0
  • 分类：H214[语言文字—少数民族语言]
  • 作者机构：中国社会科学院民族学与人类学研究所
  • 相关基金：国家社科基金重大项目(10&ZD124,12&ZD174);国家自然科学基金(31271337)资助
作者： 江荻
关键词： 摩崖石刻, 吐蕃, 语法分析, 汉译文
中文摘要：

本文通过逐行逐字分析洛扎吐蕃摩崖石刻盟誓文本,归纳出古藏语的部分语法特征和书写特征,并在语法分析的基础上,重新释读摩崖文本的内容,校正了前贤翻译中的不足,提出了新的中文译文。

同期刊论文项目
　《胡塞尔文集》中译
期刊论文 35
　中国民族语言语法标注文本及软件平台
期刊论文 8
　基于大型词汇语音数据库的汉藏历史比较语言学研究
期刊论文 18
从世界语言透视东亚人群和语言的起源与演化
期刊论文 10
同项目期刊论文
词形结构进化与世界语言的多样性
《尔雅》词汇形式证明汉语曾是多音节词语言
国际音标扩展表的分类、命名与功能[摘要]
国际音标表的本地化修订建议与说明
王念孙的联绵词“天籁”说证
藏东南藏缅语的领属结构
藏文词典排序原理与查词典的方法
《庄子·内篇》联绵词的单音节化
Evolution of word-syllable structures and the diversity of world languages
论胡塞尔感受概念的经典图像及其困难
现象学的历史与发生向度——胡塞尔与狄尔泰的思想因缘
观念可能性与实在可能性——论胡塞尔对《逻辑研究》第6研究第1篇第4章的修改
意向性理论的现象学视角与心理学视角——对胡塞尔与迈农之间关系的思想史重审
本真性与非本真性的游戏空间——胡塞尔的《文章与书评(1890-1910)》
视角变化：一个胡塞尔印象的构造
胡塞尔与英加尔登——兼论现象学本质论、现象学美学的形成与发展
纵横意向——关于胡塞尔一生从自然、逻辑之维到精神、历史之维的思想道路的再反思
胡塞尔的先验的目的论与历史唯物主义
论胡塞尔的先验主体间性问题的疑难
胡塞尔弗莱堡时期的“现象学哲学体系”巨著计划
先验现象学的动机引发及其哲学观念
动机引发与视域意向性--论胡塞尔发生现象学的引导动机
时间现象学的新阐发——胡塞尔的《关于时间意识的贝尔瑙手稿》
无预设性与自身关涉性——胡塞尔的《逻辑学与认识论引论(1906—1907年讲座)》
五次弗莱堡胡塞尔访问记
真理的起源——胡塞尔的《被动综合分析》
哥德尔与胡塞尔：观念直观的共识
论胡塞尔的“构造的先天”概念
生活世界与超越论现象学——兼论胡塞尔对海德格尔“哲学人类学”的批评
胡塞尔与舍勒：交互人格经验的直接性与间接性问题
佛教时间观嬗变的现象学式发微——基于龙树、僧肇和法藏
论胡塞尔的被动发生问题
生活、世界与生活世界
胡塞尔对康德的先天学说的批判
现象学美学的起步——胡塞尔与盖格尔的思想关联
胡塞尔的“哥白尼式转向”
胡塞尔的交互主体性现象学
藏东南藏缅语的领属结构
王阳明及其后学论“致良知”——贵阳会议之结语
存在抑或善的存在——论海德格尔对存在之“思”的曲解
胡塞尔与舍勒：精神人格的结构分析与发生分析及其奠基关系问题
镜像关系中的海德格尔与胡塞尔
注意力现象学的基本法则——兼论其在注意力政治学——社会学中的可能应用
词形结构进化与世界语言的多样性
《尔雅》词汇形式证明汉语曾是多音节词语言
国际音标扩展表的分类、命名与功能[摘要]
王念孙的联绵词“天籁”说证
论苗瑶语的连读变调
论鼻音在中国语言中的类型与共性
语音变异与音系裂变：对西部苗语的真实时间观察和显象时间观察
元音发音差别的量化研究
壮语的粘着型动词范畴标记——一组“后附音节”的结构分析
藏文词典排序原理与查词典的方法
《庄子·内篇》联绵词的单音节化
汉藏同源词例证--以鱼部字为例
论汉藏语言小舌塞音的音变共性
汉藏语系语言的共同创新
关于“汉藏音轨”问题的再思考之一——对俞敏先生上古音体系几个问题的讨论
Evolution of word-syllable structures and the diversity of world languages
东亚地区的语言及其文化价值
藏东南藏缅语的领属结构
文化遗产与文化经济时代的少数民族电影
拉坞戎语动词的态范畴
重寻集体性与文学共和——为什么要重读乌热尔图
新启蒙时代的少数民族文学：多元化与现代性
流动的现实主义——近年来少数民族文学创作趋势扫描
新世纪少数民族文学的叙事模式、情感结构与价值诉求
期刊信息
  • 《现代哲学》
  • 北大核心期刊（2011版）
  • 主管单位:广东省社会科学界联合会
  • 主办单位:广东哲学学会
  • 主编：徐俊忠
  • 地址：广州市新港西路135号中山大学锡昌堂418室
  • 邮编：510275
  • 邮箱：xdzx@mail.sysu.edu.cn
  • 电话：020-84114924
  • 国际标准刊号：ISSN：1000-7660
  • 国内统一刊号：ISSN：44-1071/B
  • 邮发代号:46-267
  • 获奖情况:
  • 国内外数据库收录:
  • 中国中国人文社科核心期刊,中国北大核心期刊（2004版）,中国北大核心期刊（2008版）,中国北大核心期刊（2011版）,中国北大核心期刊（2014版）,中国国家哲学社会科学学术期刊数据库,中国北大核心期刊（2000版）
  • 被引量:3338