中文摘要：

目的研究鬼箭羽（Euonymus alatus）的化学成分。方法采用硅胶,Sephadex LH-20,大孔树脂,制备高效液相色谱仪等柱色谱及重结晶等方法分离纯化,通过理化常数测定和光谱分析鉴定化合物的结构。结果从中分离得到8个已知化合物分别为：雷公藤内酯甲（1）,槲皮素（2）,苯甲酸（3）,何帕-22（29）-烯-3β-醇（4）,5-羟甲基糠醛（5）,咖啡因（6）,角鲨烯（7）,正二十五烷（8）。结论化合物4～8为首次从该植物中得到。

英文摘要：

OBJECTIVE To study the chemical constituents of Euonymus alatus（Thunb.）Sieb..METHODS Isolation and purification were carried out on silica gel,sephardex LH-20,macroporous absorbent resin and HPLC,et al.Constituents were identified by physicochemical properties and spectral analysis.RESULTS Wilforlide A（1）,quercetin（2）,phenylformic acid（3）,hop-（22）-29-en-3β-ol（4）,5-hydroxymethyl furfural（5）,caffeine（6）,squalene（7）,and n-Pentacosane（8） were obtained and identified.CONCLUSION Compound 4-8 were isolated from Euonymus alatus for the first time.