中文摘要：

以丰田新能源汽车产业为例，研究战略性新兴产业在某一地域集聚发展的动力机制。新兴产业集聚动力有内源和外源两方面。内源驱动机制包括集群收益驱动、创意资本驱动、学习和联盟机制、环保理念；外源机制有空间内聚机制、社会资本融合、消费者支持、政府服务等。新兴产业的创新发展应从企业与企业、企业与政府、企业与居民、企业与社会等内外机制不断调整，互为融合。

英文摘要：

Taking Toyota new energy automobile as an example, we study the driven mechanisms of new emerging industry agglomeration. The inner driven mechanism includes industrial cluster benefits, intelligence capital, learning union, and environmental mechanism concept. The external mechanism includes the spatial coherence, social capital, consumer support, governmental service. The innovation development of emerging industry needs continual readjustment and integration among enterprises, governments, citizens and societies from inner and external mechanism.