中文摘要：

以河源市中医院新院建筑改扩建工程为例,探讨广东省基层中医院建筑与环境改扩建中具有代表性的问题,并提出相应的改扩建措施,从而为基层的中医医疗事业的改革提供建设性的导向指引。

英文摘要：

Taking the reform and expansion project of the traditional Chinese medicine hospital buildings in Heyuan City for example, it was explored the representative problems of expansion and reform of basic-level traditional Chinese medicine hospital buildings and environments in Guangdong, and also proposed relevant measures, which provided constructive guideline for the reformation of basic-level Chinese medical cause.