中文摘要：

[目的] 了解上海市新生儿接触邻苯二甲酸酯（PAEs）的暴露水平，并开展累积暴露的健康风险评估。[方法] 对2013年7月-2014年7月于同济大学附属上海市第一妇幼保健院分娩的237名新生儿进行横断面观察，采用液相色谱串联质谱法（LC-MS/MS）检测胎粪中10种PAEs代谢物[邻苯二甲酸单甲酯（MMP）、邻苯二甲酸单乙酯（MEP）、邻苯二甲酸单正丁酯（MnBP）、邻苯二甲酸单异丁酯（MiBP）、邻苯二甲酸单苄基酯（MBzP）、邻苯二甲酸单（2-乙基己基）酯（MEHP）、单（2-乙基-5-氧代己基）邻苯二甲酸酯（MEOHP）、单（2-乙基-5-羧基戊基）邻苯二甲酸酯（MECPP）、单（2-乙基-5-羟基己基）邻苯二甲酸酯（MEHHP）、单（2-羧基己基）邻苯二甲酸酯（MCMHP）]的含量（质量分数，后同）；并用胎粪中PAEs代谢物含量推算出6种PAEs[邻苯二甲酸二甲酯（DMP）、邻苯二甲酸二乙酯（DEP）、邻苯二甲酸二正丁酯（DnBP）、邻苯二甲酸二异丁酯（DiBP）和邻苯二甲酸丁基苄酯（BBP）、邻苯二甲酸二（2-乙基己基）酯（DEHP）]的每日估计暴露量（EDI）；用危害指数（HI）法评估PAEs累积暴露的健康风险。[结果] 新生儿胎粪中10种PAEs代谢物含量相对较高的为MEHP（65.00 ng/g）、MiBP（27.30 ng/g）和MnBP（27.90 ng/g），其检出率均超过90%。6种PAEs中，DiBP的EDI中位数为22.88 μg/kg（以体重计），远高于DEP、DnBP、DMP、DEHP和BBP（中位数分别为3.45、2.96、1.90、1.19和0.41μg/kg）。237名新生儿中，HI ≥ 1者有5名（2.11%），均为女婴。[结论] 上海市237名新生儿中，有2.11% HI ≥ 1，提示新生儿PAEs暴露的健康风险值得关注。

英文摘要：

[Objective] To describe the exposure levels of phthalic acid esters （PAEs） in newborns in Shanghai and assess the cumulative health risk due to the exposure.[Methods] A cross-sectional study was conducted in 237 newborns delivered in Shanghai First Maternity and Infant Hospital of Tongji University form July 2013 to July 2014. Ten kinds of phthalate metabolites[monomethyl phthalate （MMP）, monoethylphthalate （MEP）, mono-n-butylphthalate （MnBP）, monoisobutylphthalate （MiBP）, mono-benzylphthalate （MBzP）, mono-2-ethylhexylphthalate （MEHP）, mono-2-ethyl-5-oxohexyphthalate （MEOHP）, mono-2-ethyl-5-hydroxyhexylphthalate （MEHHP）, mono-2-ethyl-5-carboxypentylphthalate （MECPP）, and mono-2-carboxymethyl-hexyl phthalate （MCMHP）] in meconium samples were determined by liquid chromatography-tandem mass spectrometry （LC-MS/MS）. Estimated daily intakes （EDI） of six kinds of PAEs[dimethyl phthalate （DMP）, diethyl phthalate （DEP）, diisobutyl phthalate （DiBP）, di-n-butyl phthalate （DnBP）, butyl-benzyl phthalate （BBP）, and di-2-ethylhexyl phthalate （DEHP）] were calculated through the mass fractions of phthalate metabolites. The cumulative health risks of PAEs were assessed using hazard index （HI） approach.[Results] MEHP, MiBP, and MnBP were three highest phthalate metabolites detected in the meconium samples in terms of both detection rates （all 〉 90%） and mass fractions （65.00, 27.30, and 27.90 ng/g, respectively）. The median of EDI of DiBP （22.88 μg/kg body weight） was higher than those of DEP, DnBP, DMP, DEHP, and BBP, with medians of 3.45, 2.96, 1.90, 1.19, and 0.41 μg/kg body weight, respectively. There were 2.11% of the participants （n=5） with HI ≥ 1.[Conclusion] There are 2.11% of the selected newborns with HI ≥ 1, indicating the PAEs exposure in Shanghai newborns may pose a health risk to them.