中文摘要：

为适应网络化制造的功能要求,构建了基于车间异构数控系统的网络化集成通信体系结构。该结构体系融合了设备层信息与车间层控制、管理信息,可实现底层设备与上层应用系统之间的信息交换与融合集成;建立了通信体系的网络通信机制,并论述了应用设备的信息集成,以及与企业内部系统基于公共对象请求代理体系结构的信息集成和与外部系统基于Web服务的信息集成。该方案有助于网络化制造环境下企业内部或企业间的制造信息集成。

英文摘要：

To meet the requirement of networked manufacturing, an architecture of networked integration communication based on different numerical control systems in the workshop level was established, which integrating the information of the equipment level and the workshop applications level so as to realize integration and information interactions between shop-floor equipment and top-level application systems networked communication mechanism of communication system was constructed, information integration of applied equipment, and its information integration within enterprise based on common object request broker architecture （CORBA）, information integration between enterprises based on Web services were discussed. This communication system is helpful to integrate manufacturing information within and between enterprises in the networked manufacturing system.