中文摘要：

结合聚落景观基因学说，从建立我国传统聚落景观群系的信息图谱角度分析了传统聚落景观文化基因的特点，并提出景观文化基因信息单元的概念，探讨其提取方法；建立了聚落景观基因信息图谱的图谱单元模型并分析其表现方法。结合理论研究成果，设计了信息图谱的原型系统并进行了图谱数据库设计、图谱单元建模实验研究。

英文摘要：

According to the theory and methodology of traditional settlements landscape about gene, the research was done as the following aspects in order to form the atlas of traditional settlements landscape about gene in China. First, the characteristics of culture-gene for traditional settlements landscape were analyzed. Second,the conception of culture-gene information unit for tra- ditional settlements landscape is put forward via the research,and a conclusion about how to extract it from the spatial data on traditional settlements was drawn by using the example in this paper. Third, a graphic unit model for the atlas of traditional set tlements landscape about gene was built by using the theory and techniques of geographical graphic methodology. Fourth,the topic of how to portray a culture-gene information unit for traditional settlements landscape was discussed. Fifth, a prototype procedure of the atlas of traditional settlements landscape about gene was developed using the Visual C＋＋. NET programming language. In the end, an example was given, which describes how to build a model of culture-gene information unit for traditional settlements and extract the information about it by the prototype procedure.