中文摘要：

胃癌是常见恶性肿瘤,中医药治疗肿瘤具有一定优势。国医大师周仲瑛教授首倡癌毒病机理论,运用癌毒病机理论辨治恶性肿瘤取得了良好的疗效。对运用癌毒病机理论辨治胃癌进行探讨,癌毒蕴胃是胃癌的关键病机,癌毒与痰瘀湿热搏结,形成复杂的复合病机;治疗时应以抗癌解毒为根本大法,根据兼夹病邪属性,配合其他治法,方能取得较好疗效。

英文摘要：

China has a very high incidence of gastric cancer.Chinese medicine has advantages in the treating of gastric cancer.Professor Zhou Zhong-yin,awarded National Chinese Medical Science Master,has put forward the theory of cancerous toxin pathogenesis theory based on his long-term clinical experience.Better effect of the treatment of gastric cancer has been confirmed by the application of cancerous toxin pathogenesis theory on gastric cancer patients.Cancerous toxin remaining in the stomach is the key pathogenesis of gastric cancer.Cancerous toxin always intermingled with phlegm turbidity,blood stasis,damp turbidity and toxic heat is very common in the patients with gastric cancer.So the principle and treatment of gastric cancer is the combination of anti-cancer while removing toxic material and other therapeutic principle,such as regulating qi and harmonizing stomach,clearing heat and promoting diuresis,promoting blood circulation to remove blood stasis,reducing phlegm and resolving masses and reinforcing deficiency.